|
BEKENDMAKING van de Staatssecretaris
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid, M. Rutte, van op grond van de Wet
beperking export uitkeringen van de landen waarin op grond van een
verdrag of besluit van een volkenrechtelijke organisatie recht op
een socialeverzekeringsuitkering bestaat
27 maart 2003/SV/V&V/03/18714
Directie Sociale Verzekeringen
De Staatssecretaris
van Sociale Zaken en Werkgelegenheid, M. Rutte;
Gelet op de artikelen 19a, zesde lid,
van de Ziektewet, 20, zevende lid, van de Wet
op de arbeidsongeschiktheidsverzekering, 7a, zevende lid, van
de Wet arbeidsongeschiktheidsverzekering
zelfstandigen, 8a, zesde lid, en
9a, vierde lid, van
de Algemene Ouderdomswet, 7b, zesde lid,
van de Algemene Kinderbijslagwet en 32a,
zevende lid, van de Algemene nabestaandenwet;
Maakt bekend dat:
Buiten Nederland recht
bestaat op:
a. ziekengeld op grond van de Ziektewet;
b. arbeidsongeschiktheidsuitkering op grond van de Wet
op de arbeidsongeschiktheidsverzekering;
c. arbeidsongeschiktheidsuitkering
of een werkhervattingsuitkering gedeeltelijk arbeidsgeschikten op grond
van de Wet werk en inkomen naar arbeidsvermogen;
d.
arbeidsongeschiktheidsuitkering op grond van de Wet arbeidsongeschiktheidsverzekering
zelfstandigen;
e. ouderdomspensioen op
grond van de Algemene Ouderdomswet;
f. toeslag op grond van de
Algemene Ouderdomswet;
g. kinderbijslag op grond
van de Algemene Kinderbijslagwet;
dan wel
h. op nabestaandenuitkering,
halfwezenuitkering en wezenuitkering op grond van de Algemene nabestaandenwet;
in de volgende landen:
Recht op ziekengeld op grond
van de Ziektewet bestaat in:
1.
Argentinië;
2. Australië;
3. België;
4. Bosnië;
5. Brazilië;
6. Cyprus;
7. Denemarken;
8. Duitsland;
9. Ecuador;
10. Filippijnen;
11. Finland;
12. Frankrijk;
13. FYROM;
14. Griekenland;
15. Hongarije;
16. Ierland;
17. Indonesië;
18. Israël;
19. Italië;
20. Kaapverdië;
21. Kroatië;
22. Liechtenstein;
23. Litouwen;
24. Luxemburg;
25. Malta;
26. Marokko;
27. Monaco;
28. Nieuw-Zeeland;
29. Noorwegen;
30. Oostenrijk;
31. Portugal;
32. Roemenië;
33. Servië en Montenegro;
34. Slovenië;
35. Slowakije;
36. Spanje;
37. Suriname;
38. Thailand;
39. Tsjechië;
40. Tunesië;
41. Turkije;
42. Verenigd Koninkrijk;
43. IJsland;
44. Zuid-Afrika;
45. Zweden;
46. Zwitserland.
Recht op een
arbeidsongeschiktheidsuitkering op grond van de Wet
op de arbeidsongeschiktheidsverzekering
en recht op een arbeidsongeschiktheidsuitkering of een
werkhervattingsuitkering gedeeltelijk arbeidsgeschikten op grond van de Wet
werk en inkomen naar arbeidsvermogen bestaat in:
1.
Argentinië;
2. Australië;
3. België;
4. Bosnië;
5. Brazilië;
6. Canada;
7. Chili;
8. Cyprus;
9. Denemarken;
10. Duitsland;
11. Ecuador;
12. Filippijnen;
13. Finland;
14. Frankrijk;
15. FYROM;
16. Griekenland;
17. Hongarije;
18. Ierland;
19. Indonesië;
20. Israël;
21. Italië;
22. Kaapverdië;
23. Kroatië;
24. Liechtenstein;
25. Litouwen;
26. Luxemburg;
27. Malta;
28. Marokko;
29. Monaco;
30. Nieuw-Zeeland;
31. Noorwegen;
32. Oostenrijk;
33. Portugal;
34. Roemenië;
35. Servië en Montenegro;
36. Slovenië;
37. Slowakije;
38. Spanje;
39. Suriname;
40. Thailand;
41. Tsjechië;
42. Tunesië;
43. Turkije;
44. Verenigd Koninkrijk;
45. Verenigde Staten;
46. IJsland;
47. Zuid-Afrika;
48. Zuid-Korea;
49. Zweden;
50. Zwitserland.
Recht op
arbeidsongeschiktheidsuitkering op grond van de Wet arbeidsongeschiktheidsverzekering
zelfstandigen bestaat in:
1.
Argentinië;
2. Australië;
3. België;
4. Brazilië;
5. Canada;
6. Chili;
7. Cyprus;
8. Denemarken;
9. Duitsland;
10. Ecuador;
11. Filippijnen;
12. Finland;
13. Frankrijk;
14. Griekenland;
15. Hongarije;
16. Ierland;
17. Indonesië;
18. Israël;
19. Italië;
20. Kaapverdië;
21. Kroatië;
22. Liechtenstein;
23. Litouwen;
24. Luxemburg;
25. Malta;
26. Marokko;
27. Monaco;
28. Nieuw-Zeeland;
29. Noorwegen;
30. Oostenrijk;
31. Portugal;
32. Roemenië;
33. Slowakije;
34. Spanje;
35. Suriname;
36. Thailand;
37. Tsjechië;
38. Tunesië;
39. Turkije;
40. Verenigd Koninkrijk;
41. Verenigde Staten;
42. IJsland;
43. Zuid-Afrika;
44. Zuid-Korea;
45. Zweden;
46. Zwitserland.
Recht op ouderdomspensioen
en toeslag op grond van de Algemene Ouderdomswet
bestaat in:
1.
Argentinië;
2. Australië;
3. België;
4. Bosnië;
5. Brazilië;
6. Canada;
7. Chili;
8. Cyprus;
9. Denemarken;
10. Duitsland;
11. Ecuador;
12. Filippijnen;
13. Finland;
14. Frankrijk;
15. FYROM;
16. Griekenland;
17. Hongarije;
18. Ierland;
19. Indonesië;
20. Israël;
21. Italië;
22. Kaapverdië;
23. Kroatië;
24. Liechtenstein;
25. Litouwen;
26. Luxemburg;
27. Malta;
28. Marokko;
29. Monaco;
30. Nieuw-Zeeland;
31. Noorwegen;
32. Oostenrijk;
33. Portugal;
34. Roemenië;
35. Servië en Montenegro;
36. Slovenië;
37. Slowakije;
38. Spanje;
39. Suriname;
40. Thailand;
41. Tsjechië;
42. Tunesië;
43. Turkije;
44. Verenigd Koninkrijk;
45. Verenigde Staten;
46. IJsland;
47. Zuid-Afrika;
48. Zuid-Korea;
49. Zweden;
50. Zwitserland.
Recht op kinderbijslag
op
grond van de Algemene Kinderbijslagwet bestaat in:
1.
Argentinië;
2. Australië;
3. België;
4. Bosnië;
5. Brazilië;
6. Cyprus;
7. Denemarken;
8. Duitsland;
9. Ecuador;
10. Filippijnen;
11. Finland;
12. Frankrijk;
13. FYROM;
14. Griekenland;
15. Hongarije;
16. Ierland;
17. Italië;
18. Israël;
19. Indonesië;
20. Kaapverdië;
21. Kroatië;
22. Liechtenstein;
23. Litouwen;
24. Luxemburg;
25. Malta;
26. Marokko;
27. Monaco;
29. Noorwegen;
30. Oostenrijk;
31. Portugal;
32. Roemenië;
33. Servië en Montenegro;
34. Slovenië;
35. Slowakije;
36. Spanje;
37. Suriname;
38. Thailand;
39. Tsjechië;
40. Tunesië;
41. Turkije;
42. Verenigd Koninkrijk;
43. Verenigde Staten;
44. IJsland;
45. Zuid-Afrika;
46. Zuid-Korea;
47. Zweden;
48. Zwitserland.
Recht op
nabestaandenuitkering, halfwezenuitkering en wezenuitkering op grond van
de Algemene nabestaandenwet bestaat in:
1.
Argentinië;
2. Australië;
3. België;
4. Bosnië;
5. Brazilië;
6. Canada;
7. Chili;
8. Cyprus;
9. Denemarken;
10. Duitsland;
11. Ecuador;
12. Filippijnen;
13. Finland;
14. Frankrijk;
15. FYROM;
16. Griekenland;
17. Hongarije;
18. Ierland;
19. Indonesië;
20. Italië;
21. Israël;
22. Kaapverdië;
23. Kroatië;
24. Liechtenstein;
25. Litouwen;
26. Luxemburg;
27. Malta:
28. Marokko;
29. Monaco;
30. Nieuw-Zeeland;
31. Noorwegen;
32. Oostenrijk;
33. Portugal;
34. Roemenië;
35. Servië en Montenegro;
36. Slovenië;
37. Slowakije;
38. Spanje;
39. Suriname;
40. Thailand;
41. Tsjechië;
42. Tunesië;
43. Turkije;
44. Verenigd Koninkrijk;
45. Verenigde Staten;
46. IJsland;
47. Zuid-Afrika;
48. Zuid-Korea;
49. Zweden;
50. Zwitserland.
De
teksten van de verdragen en de verordening waarin de voor de export
relevante artikelen zijn opgenomen, zijn te vinden in de volgende Tractatenbladen
respectievelijk in het volgende Publicatieblad van de Europese
Gemeenschappen:
1.
Argentinië: Verdrag inzake sociale zekerheid tussen het Koninkrijk der
Nederlanden en de Republiek Argentinië (Trb. 2003, 14);
2. Australië: Verdrag tussen het
Koninkrijk der Nederlanden en Australië inzake sociale zekerheid (Trb.
2002, 95);
3. België: Verordening (EEG) nr. 1408/71 (PbEG
1997 L 28/1);
4. Bosnië: Verdrag inzake sociale
zekerheid tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Socialistische
Federatieve Republiek Joegoslavië (Trb. 1977, 156, en Trb.
2002, 182);
5. Brazilië: Verdrag inzake sociale
zekerheid tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Federatieve
Republiek Brazilië (Trb. 2002, 79);
6. Canada: Verdrag tussen het Koninkrijk
der Nederlanden en Canada inzake sociale zekerheid (Trb. 2001,
127);
7. Chili: Verdrag inzake sociale zekerheid
tussen het Koninkrijk der Nederlanden de Republiek Chili (Trb.
1996, 61);
8. Cyprus: Verdrag inzake sociale zekerheid
tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Cyprus (Trb.
2002, 138);
9. Denemarken: Verordening (EEG) nr.
1408/71 (PbEG 1997 L 28/1);
10. Duitsland: Verordening (EEG) nr.
1408/71 (PbEG 1997 L 28/1);
11. Ecuador: Verdrag inzake de export en
handhaving van socialeverzekeringsuitkeringen tussen het Koninkrijk der
Nederlanden en de Republiek Ecuador (nog niet gepubliceerd);
12. Filippijnen: Verdrag tussen het
Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek der Filippijnen inzake de
export van socialeverzekeringsuitkeringen (Trb. 2001, 129);
13. Finland: Verordening (EEG) nr. 1408/71
(PbEG 1997 L 28/1);
14. Frankrijk: Verordening (EEG) nr.
1408/71 (PbEG 1997 L 28/1);
15. FYROM: Verdrag inzake sociale zekerheid
tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Socialistische Federatieve
Republiek Joegoslavië (Trb. 1977, 156, en Trb. 2002, 182)
16. Griekenland: Verordening (EEG) nr.
1408/71 (PbEG 1997 L 28/1);
17. Hongarije: Verdrag tussen het
Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Hongarije inzake de export
van socialeverzekeringsuitkeringen (Trb. 2001, 105);
18. Ierland: Verordening (EEG) nr. 1408/71
(PbEG 1997 L 28/1);
19. Indonesië: Verdrag tussen het
Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Indonesië inzake de betaling
van Nederlandse socialeverzekeringsuitkeringen (Trb. 2000, 26);
20. Italië: Verordening (EEG) nr. 1408/71
(PbEG 1997 L 28/1);
21. Israël: Verdrag inzake sociale
zekerheid tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Staat: Israël (Trb.
1984, 65) en het Verdrag inzake sociale zekerheid tussen het Koninkrijk
der Nederlanden en de Staat Israël, met Protocol, betreffende de
herziening van het op 25 april 1984 te Jeruzalem ondertekende Verdrag
tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Staat Israël (Trb.
2001, 174);
22. Kaapverdië: Verdrag inzake sociale
zekerheid tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek
Kaapverdië (Trb. 1982, 20) en het Verdrag houdende wijziging van
het op 18 november 1981 te ’s-Gravenhage ondertekende Verdrag tussen
het Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Kaapverdië inzake
sociale zekerheid, als gewijzigd en ondertekend op 23 januari1995, met
Protocol (Trb. 2001, 46);
23. Kroatië: Verdrag tussen het Koninkrijk
der Nederlanden en de Republiek Kroatië inzake sociale zekerheid, met
Slotprotocol (Trb. 2000, 33);
24. Liechtenstein: Verordening (EEG) nr.
1408/71 (PbEG 1997 L 28/1);
25. Litouwen: Verdrag tussen het Koninkrijk
der Nederlanden en de Republiek Litouwen inzake de export en handhaving
van socialezekerheidsuitkeringen (Trb. 2003, 13);
26. Luxemburg: Verordening (EEG) nr.
1408/71 (PbEG 1997 L 28/1);
27. Malta: Verdrag inzake sociale zekerheid
tussen het Koninkrijk der Nederlanden en Malta (Trb. 2002, 41);
28. Marokko: Verdrag houdende wijziging van
het op 14 februari 1972 te Rabat ondertekende Algemeen Verdrag inzake
sociale zekerheid tussen het Koninkrijk der Nederlanden en het
Koninkrijk Marokko, zoals herzien en ondertekend op 30 september 1996 (Trb.
2002, 132: Franstalige versie);
29. Monaco: Verdrag tussen het Koninkrijk
der Nederlanden en het Prinsdom Monaco inzake de export van
socialeverzekeringsuitkeringen (Trb. 2001, 199);
30. Nieuw-Zeeland: Verdrag inzake sociale
zekerheid tussen het Koninkrijk der Nederlanden en Nieuw-Zeeland (Trb.
2002, 38);
31. Noorwegen: Verordening (EEG) nr.
1408/71 (PbEG 1997 L 28/1);
32. Oostenrijk: Verordening (EEG) nr.
1408/71 (PbEG 1997 L 28/1);
33. Portugal: Verordening (EEG) nr. 1408/71
(PbEG 1997 L 28/1);
34. Roemenië: Verdrag tussen het
Koninkrijk der Nederlanden en Roemenië inzake de export van
socialezekerheidsuitkeringen (Trb. 2001, 202);
35. Servië en Montenegro: Verdrag inzake
sociale zekerheid tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de
Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavië (Trb. 1977, 156,
en Trb. 2002, 182);
36. Slovenië: Verdrag inzake sociale
zekerheid tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Socialistische
Federatieve Republiek Joegoslavië (Trb. 1977, 156, en Trb.
2002, 182);
37. Slowakije: Verdrag tussen het
Koninkrijk der Nederlanden en de Slowaakse Republiek inzake de export
van socialezekerheidsuitkeringen (Trb. 2001, 175);
38. Spanje: Verordening (EEG) nr. 1408/71 (PbEG
1997 L 28/1);
39. Suriname: Verdrag tussen het Koninkrijk
der Nederlanden en de Republiek Suriname inzake de export en handhaving
van socialeverzekeringsuitkeringen (Trb. 2001, 161);
40. Thailand: Verdrag tussen het Koninkrijk
der Nederlanden en het Koninkrijk Thailand inzake de export van
socialeverzekeringsuitkeringen (Trb. 2002, 219: Engelstalige
versie);
41. Tsjechië: Verdrag tussen het
Koninkrijk der Nederlanden en de Tsjechische Republiek inzake de export
van socialeverzekeringsuitkeringen (Trb. 2001, 112);
42. Tunesië: Verdrag tussen het Koninkrijk
der Nederlanden en de Republiek Tunesië inzake sociale zekerheid (Trb.
1979, 18) en het Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de
Republiek Tunesië houdende herziening van het op 22 september 1978 te
Tunis ondertekende Verdrag tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de
Republiek Tunesië inzake sociale zekerheid, zoals herzien en
ondertekend op 23 oktober 1992 (Trb. 2002, 229);
43. Turkije: Verdrag tussen het Koninkrijk
der Nederlanden en de Republiek Turkije inzake sociale zekerheid, met
Protocol van ondertekening (Trb. 1966, 155) en het Europees:
Verdrag inzake Sociale Zekerheid (Trb. 1976, 54)
44. Verenigd Koninkrijk: Verordening (EEG)
nr. 1408/71 (PbEG 1997 L 28/1);
45. Verenigde Staten: Verdrag inzake
sociale zekerheid tussen het Koninkrijk der Nederlanden en de Verenigde
Staten van Amerika (Trb. 1987, 202) en het Tweede Protocol bij
het Verdrag inzake sociale zekerheid tussen het Koninkrijk der
Nederlanden en de Verenigde Staten van Amerika (Trb. 2002, 82);
46. IJsland: Verordening (EEG) nr. 1408/71
(PbEG 1997 L 28/1);
47. Zuid-Afrika: Verdrag tussen het
Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Zuid-Afrika inzake sociale
zekerheid (Trb. 2001, 155);
48. Zuid-Korea: Verdrag tussen het
Koninkrijk der Nederlanden en de Republiek Korea inzake sociale
zekerheid (Trb. 2002, 139);
49. Zweden: Verordening (EEG) nr. 1408/71 (PbEG
1997 L 28/1);
50. Zwitserland: Overeenkomst tussen de
Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Zwitserse
Bondsstaat, anderzijds, over het vrije verkeer van personen (PbEG 2002 L
114/18) en de Verordening (EEG) nr. 1408/71 (PbEG 1997 L 28/1).
Deze bekendmaking vervangt de vorige
bekendmaking gepubliceerd in Stcrt. 2001, 180.
‘s-Gravenhage, 27 maart
2003.
De Staatssecretaris van Sociale Zaken en Werkgelegenheid,
M. Rutte.
TOELICHTING
[27 maart 2003]
Op
1 januari 2000 is de Wet
beperking export uitkeringen (Wet BEU) in werking getreden. Op
grond van de Wet BEU is in de socialeverzekeringswetten
een exportbeperking opgenomen op grond waarvan buiten Nederland slechts
recht op een Nederlandse socialeverzekeringsuitkering kan bestaan in
landen waarmee Nederland een verdrag met handhavingsafspraken heeft
gesloten.
Op grond van de Wet BEU is in de materiewetten
de bepaling opgenomen dat de Minister van Sociale
Zaken en Werkgelegenheid de landen bekendmaakt waarin op grond van
een verdrag of een besluit van een volkenrechtelijke organisatie recht
op een socialeverzekeringsuitkering kan bestaan. Plaatsing van landen op
die lijst is niet constitutief; er kunnen geen rechten worden toegekend
of ontnomen die een betrokkene op grond van supranationaal dan wel
internationaal recht niet respectievelijk wel heeft.
In de bekendmaking wordt per
socialeverzekeringswet een opsomming gegeven van de landen waarnaar de
uitkeringen kunnen worden geëxporteerd. De bekendmaking wordt periodiek
geactualiseerd naar de stand van zaken met betrekking tot de tot stand
gekomen verdragen.
Met de Nederlandse Antillen en Aruba worden
geen verdragen gesloten. Op basis van een convenant wordt de export van
de socialeverzekeringsuitkeringen gegarandeerd. De convenanten met de
Nederlandse Antillen en Aruba zijn te vinden in Stcrt. 2001, 133
respectievelijk Stcrt. 2001, 83.
De Staatssecretaris van
Sociale Zaken en Werkgelegenheid,
M. Rutte.
|